실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
heterophonic
예문
The choir's performance was heterophonic, with each member adding their own unique embellishments to the melody. [heterophonic: adjective]
합창단의 공연은 헤테로포닉이었고, 각 멤버는 멜로디에 고유한 장식을 추가했습니다. [헤테로포닉: 형용사]
예문
In some languages, such as English, heterophonic words can cause confusion for non-native speakers. [heterophonic: adjective]
영어와 같은 일부 언어에서는 헤테로포닉 단어가 원어민이 아닌 사람들에게 혼란을 줄 수 있습니다. [헤테로포닉: 형용사]
예문
Traditional Chinese music often features heterophonic textures, with multiple instruments playing different variations of the same melody. [heterophonic: adjective]
중국 전통 음악은 종종 여러 악기가 동일한 멜로디의 다양한 변형을 연주하는 헤테로포닉 질감을 특징으로 합니다. [헤테로포닉: 형용사]
polyphonic
예문
Bach's fugues are known for their intricate polyphonic textures, with multiple voices weaving in and out of each other. [polyphonic: adjective]
바흐의 푸가는 여러 목소리가 서로 엮이고 나오는 복잡한 다성 질감으로 유명합니다. [다성음: 형용사]
예문
The novel was written in a polyphonic style, with each chapter narrated by a different character. [polyphonic: adjective]
소설은 다성 음악 스타일로 작성되었으며 각 장은 다른 캐릭터가 서술합니다. [다성음: 형용사]
예문
The symphony featured a polyphonic section where each instrument played its own distinct melody. [polyphonic: adjective]
교향곡은 각 악기가 고유한 멜로디를 연주하는 다성 섹션을 특징으로 합니다. [다성음: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Polyphonic는 일상 언어에서 heterophonic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Polyphonic는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, heterophonic는 덜 일반적이고 특정 유형의 음악에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
heterophonic와 polyphonic는 모두 학문적 또는 음악적 맥락에서 일반적으로 사용되는 공식 용어입니다.
