실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
highfalutin
예문
The politician's highfalutin speech failed to connect with the common people. [highfalutin: adjective]
정치인의 하이 팔 루틴 연설은 일반 대중과 연결되지 않았습니다. [highfalutin : 형용사]
예문
He always talks in a highfalutin manner, using big words to impress others. [highfalutin: adjective]
그는 항상 다른 사람들에게 깊은 인상을 주기 위해 큰 단어를 사용하여 하이팔루틴 방식으로 이야기합니다. [highfalutin : 형용사]
pretentious
예문
She wore a pretentious outfit to the party, trying too hard to look fashionable. [pretentious: adjective]
그녀는 파티에 허세를 부리는 의상을 입고 패셔너블하게 보이려고 너무 열심히 노력했습니다. [허세: 형용사]
예문
His pretentious use of foreign phrases only made him sound foolish. [pretentious: adjective]
그의 가식적인 외국어 표현 사용은 그를 어리석게 들릴 뿐이었다. [허세: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pretentious는 일상 언어에서 highfalutin보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pretentious 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, highfalutin는 덜 일반적이며 구식이거나 구식으로 간주될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
highfalutin와 pretentious는 모두 일반적으로 캐주얼하거나 냉소적인 맥락에서 사용되는 비공식적인 단어입니다. 그러나 pretentious 라틴어 뿌리와 광범위한 사용으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
