실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hike
예문
We decided to go for a hike in the mountains this weekend. [hike: noun]
우리는 이번 주말에 산으로 하이킹을 가기로 결정했습니다. [하이킹:명사]
예문
I love hiking with my friends on weekends. [hiking: gerund or present participle]
저는 주말에 친구들과 하이킹하는 것을 좋아합니다. [하이킹: 동명사 또는 현재 분사]
trek
예문
We went on a trek through the Himalayas last summer. [trek: noun]
우리는 지난 여름에 히말라야 트레킹을 갔다. [trek: 명사]
예문
She trekked through the jungle for days to reach the remote village. [trekked: past tense]
그녀는 외딴 마을에 도착하기 위해 며칠 동안 정글을 헤쳐 나갔습니다. [trekked: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hike 는 일상 언어에서 trek 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hike 는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, trek 는 덜 일반적이며 종종 더 어렵고 먼 탐험과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hike는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적 인 어조와 관련이 있지만 trek는 더 공식적이며 탐험이나 모험의 맥락에서 자주 사용됩니다.
