실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hinder
예문
The heavy rain hindered our progress on the road. [hindered: past tense verb]
폭우가 쏟아져 도로를 달리는 데 방해가 되었습니다. [방해 : 과거 시제 동사]
예문
The lack of funding will hinder the project's completion. [hinder: present tense verb]
자금 부족은 프로젝트 완료를 방해합니다. [hinder: 현재 시제 동사]
thwart
예문
The security measures thwarted the attempted robbery. [thwarted: past tense verb]
보안 조치는 강도 시도를 저지했습니다. [방해 : 과거 시제 동사]
예문
Her plans were thwarted by unforeseen circumstances. [thwarted: past participle]
그녀의 계획은 예상치 못한 상황으로 인해 좌절되었습니다. [방해: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hinder는 thwart보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Hinder 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면 thwart 덜 일반적이고 더 형식적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Thwart는 hinder보다 더 형식적이며 일반적으로 법적 또는 정치적 토론과 같은 보다 진지하거나 전문적인 맥락에서 사용됩니다.