실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hive
예문
The beekeeper checked the hive for honey production. [hive: noun]
양봉가는 벌통에서 꿀 생산을 확인했습니다. [하이브:명사]
예문
The office was a hive of activity as everyone worked on their projects. [hive: metaphorical use]
사무실은 모두가 프로젝트를 진행하는 동안 활동의 중심지였습니다. [하이브: 은유적 사용]
colony
예문
The colony of penguins huddled together to keep warm. [colony: noun]
펭귄 무리는 몸을 따뜻하게 유지하기 위해 함께 모여 있습니다. [식민지 : 명사]
예문
The British established a colony in India during the colonial era. [colony: historical use]
영국은 식민지 시대에 인도에 식민지를 건설했습니다. [식민지 : 역사적 사용]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Colony는 일상 언어에서 hive보다 더 일반적으로 사용되며, 적용 범위가 넓고 다양한 유형의 생물 및 사회 집단을 지칭 할 수 있습니다. Hive 양봉이나 은유적 사용과 관련된 맥락 밖에서 더 구체적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hive과 colony 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용될 수 있지만 식민화 및 제국주의와의 연관성으로 인해 학문적 또는 역사적 맥락에서 더 일반적으로 사용될 수 colony.
