실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
holiday
예문
I'm looking forward to the holiday break next week. [holiday: noun]
다음 주 연휴를 기대하고 있습니다. [휴일:명사]
예문
We always have a big family dinner on the holidays. [holidays: plural noun]
우리는 항상 휴일에 큰 가족 저녁 식사를합니다. [휴일 : 복수 명사]
예문
Let's go on a holiday to the beach this summer. [holiday: noun]
이번 여름에 해변으로 휴가를 가자. [휴일:명사]
vacation
예문
I need a vacation after working so hard all year. [vacation: noun]
일년 내내 열심히 일한 후 휴가가 필요합니다. [휴가 : 명사]
예문
We're planning a vacation to Europe next summer. [vacation: noun]
우리는 내년 여름에 유럽으로 휴가를 계획하고 있습니다. [휴가 : 명사]
예문
I'm taking a week-long vacation to relax and recharge. [vacation: adjective]
나는 휴식과 재충전을 위해 일주일간의 휴가를 보내고 있습니다. [휴가 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vacation는 미국 영어에서 holiday보다 더 일반적으로 사용되는 반면 holiday는 영국 영어에서 더 일반적입니다. 그러나 두 단어 모두 두 방언에서 널리 이해되고 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Holiday 특히 문화적 또는 종교적 의식을 언급할 때 더 형식적일 수 있는 반면, vacation는 보다 비공식적이고 다재다능하여 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.
