실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
homage
예문
The artist's latest work is an homage to her favorite painter. [homage: noun]
작가의 최신 작품은 그녀가 가장 좋아하는 화가에 대한 오마주입니다. [오마주: 명사]
예문
He paid homage to his mentor during his acceptance speech. [homage: verb]
그는 수락 연설에서 멘토에게 경의를 표했습니다. [오마주: 동사]
tribute
예문
The company presented a tribute to its retiring CEO for his years of service. [tribute: noun]
회사는 은퇴한 CEO의 수년간의 봉사에 경의를 표했습니다. [공물: 명사]
예문
The concert was a tribute to the legendary musician who passed away last year. [tribute: adjective]
이 콘서트는 작년에 세상을 떠난 전설적인 뮤지션에게 경의를 표하는 자리였습니다. [공물: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Tribute는 일상 언어, 특히 공식적 또는 의식적 맥락에서 homage보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Tribute은 일반적으로 homage보다 더 형식적이며 공식 또는 의식 맥락에서 자주 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
