실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hooligan
예문
The hooligans vandalized the park by breaking benches and littering. [hooligans: noun]
훌리건들은 벤치를 부수고 쓰레기를 버리는 것으로 공원을 훼손했습니다. [훌리건: 명사]
예문
The police arrested a group of hooligans for causing a disturbance at the football match. [hooligans: noun]
경찰은 축구 경기에서 소란을 일으킨 훌리건 그룹을 체포했습니다. [훌리건: 명사]
ruffian
예문
The ruffian threatened the shopkeeper with a knife if he didn't hand over the money. [ruffian: noun]
깡패는 가게 주인에게 돈을 넘겨주지 않으면 칼로 위협했습니다. [Ruffian: 명사]
예문
The neighborhood was known for its ruffians who would often get into fights and cause trouble. [ruffians: plural noun]
이 동네는 종종 싸움을 벌이고 문제를 일으키는 깡패들로 유명했습니다. [ruffians: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ruffian 일상 언어에서 hooligan보다 덜 일반적입니다. Hooligan는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 맥락을 다루는 반면, ruffian는 더 구체적이며 문학적 또는 역사적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hooligan도 ruffian도 일반적으로 공식적인 컨텍스트에서 사용되지 않습니다. 두 단어 모두 비공식적이며 캐주얼 또는 구어체 연설에서 더 일반적으로 사용됩니다.