실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hunky
예문
The hunky lifeguard caught the attention of many beachgoers. [hunky: adjective]
늠름한 인명 구조원은 많은 해변을 찾는 사람들의 관심을 끌었습니다. [늠름한: 형용사]
예문
He's been hitting the gym regularly and now he's looking quite hunky. [hunky: adverb]
그는 정기적으로 체육관을 치고 있으며 지금은 꽤 늠름해 보입니다. [늠름한: 부사]
handsome
예문
He's a handsome man with piercing blue eyes. [handsome: adjective]
그는 꿰뚫는 파란 눈을 가진 잘 생긴 남자입니다. [잘생긴: 형용사]
예문
She complimented him on his handsome suit and tie. [handsome: noun]
그녀는 그의 잘 생긴 양복과 넥타이를 칭찬했다. [잘생긴: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Handsome는 일상 언어에서 hunky보다 더 일반적으로 사용됩니다. Handsome는 다양한 맥락에서 남자의 외모를 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, hunky는 덜 일반적이고 더 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Handsome는 공식적 및 비공식적 맥락 모두에서 사용할 수 있는 보다 공식적인 단어인 반면, hunky는 보다 비공식적이며 공식적인 설정에서는 적절하지 않을 수 있습니다.