실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
huxter
예문
The huxter sold hot dogs and pretzels from his food cart. [huxter: noun]
헉스터는 푸드 카트에서 핫도그와 프레즐을 팔았습니다. [huxter: 명사]
예문
She huxtured with the customer over the price of the handmade necklace. [huxtured: verb]
그녀는 수제 목걸이의 가격에 대해 고객과 헐떡였다. [huxtured: 동사]
hawker
예문
The hawker sold souvenirs to tourists on the beach. [hawker: noun]
행상인은 해변에서 관광객들에게 기념품을 팔았습니다. [호커: 명사]
예문
The hawker loudly advertised his fresh produce to passersby. [advertised: verb]
행상인은 지나가는 사람들에게 신선한 농산물을 큰 소리로 광고했습니다. [광고: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hawker는 일상 언어에서 huxter보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hawker는 보다 현대적인 용어이며 여전히 공공 장소에서 노점상과 상품 판매자를 설명하는 데 널리 사용됩니다. 반면에 Huxter는 오늘날 덜 일반적으로 사용되는 오래된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
huxter과 hawker는 모두 일상적인 대화나 글쓰기에서 일반적으로 사용되는 비공식 용어입니다. 그러나 hawker 약간 더 다재다능할 수 있으며 뉴스 기사나 비즈니스 보고서와 같은 보다 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.
