실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
hwyl
예문
The singer performed with great hwyl, captivating the audience. [hwyl: noun]
가수는 청중을 사로 잡는 훌륭한 hwyl과 함께 공연했습니다. [hwyl: 명사]
예문
I always feel a sense of hwyl when I attend a rugby match. [hwyl: noun]
나는 럭비 경기에 참석할 때 항상 hwyl의 감각을 느낍니다. [hwyl: 명사]
verve
예문
The dancer moved with verve and grace, impressing the judges. [verve: noun]
댄서는 열정과 우아함으로 움직여 심사 위원에게 깊은 인상을 남겼습니다. [verve: 명사]
예문
She tackled the project with verve and determination, completing it ahead of schedule. [verve: noun]
그녀는 열정과 결단력으로 프로젝트에 착수하여 일정보다 일찍 완료했습니다. [verve: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Verve는 일상 언어에서 hwyl보다 더 일반적으로 사용됩니다. Verve는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어인 반면, hwyl는 웨일스 문화와 관련이 있고 해당 맥락 밖에서 덜 일반적으로 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
hwyl와 verve는 일반적으로 일상적인 대화나 글쓰기에 적합한 비격식 있는 단어입니다. 그러나 verve 라틴어에 뿌리를 두고 있고 다른 맥락에서 더 광범위하게 사용되기 때문에 약간 더 형식적일 수 있습니다.