단어 뜻
- 차용인이 자산 소유권을 포기하지 않고 대출을 확보하기 위해 담보를 약속하는 법적 계약을 말합니다. - 차용인이 대출을 불이행할 경우 대출 기관이 담보 자산을 압류할 권리가 있는 프로세스에 대해 이야기합니다. - 차용인이 대출을 받기 위해 자산을 담보로 사용하는 상황을 설명합니다.
- 차용인이 대출을 확보하겠다고 약속한 자산을 말합니다. - 차용인이 대출을 불이행할 경우 대출 기관이 압류할 수 있는 재산이나 자산에 대해 이야기합니다. - 차용인이 대출에 대한 담보로 자산을 제공하는 상황을 설명합니다.
두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1hypothecation과 collateral 모두 대출을 확보하기 위해 자산을 담보로 하는 것과 관련이 있습니다.
- 2둘 다 금융 거래에 사용됩니다.
- 3둘 다 대출 기관에 차용인의 채무 불이행에 대한 담보를 제공합니다.
- 4차용인이 대출금을 상환하지 않으면 대출 기관이 둘 다 압류할 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1정의: Hypothecation는 특정 유형의 법적 계약을 의미하며, collateral는 대출을 확보하기 위해 약속된 모든 자산에 대한 보다 일반적인 용어입니다.
- 2소유권: hypothecation에서 차용인은 담보 자산의 소유권을 유지하는 반면, collateral에서는 차용인이 채무 불이행 시 대출 기관이 자산의 소유권을 가질 수 있습니다.
- 3용법: Hypothecation는 주로 법률 및 금융 맥락에서 사용되는 반면 collateral는 금융, 부동산 및 기타 산업에서 더 광범위하게 사용됩니다.
- 4법적 지위: Hypothecation는 특정 법적 요구 사항이 있는 법적 용어인 반면 collateral는 다양한 법적 및 재정적 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어입니다.
- 5위험: Hypothecation는 자산의 소유권을 유지하기 때문에 차용인에게 더 적은 위험을 수반하는 반면, collateral는 차용인이 채무 불이행 시 자산의 소유권을 가질 수 있기 때문에 더 많은 위험을 수반합니다.
📌
이것만 기억하세요!
Hypothecation와 collateral는 모두 대출을 확보하기 위해 금융 거래에 사용되는 용어입니다. 그러나 hypothecation는 차용인이 자산 소유권을 포기하지 않고 대출을 확보하기 위해 담보를 약속하는 특정 법적 계약을 의미합니다. 반면에 collateral는 대출을 담보로 약속된 모든 자산을 지칭하는 보다 일반적인 용어이며 차용인이 채무 불이행 시 대출 기관이 자산의 소유권을 가질 수 있습니다.
