실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
idealisation
예문
She had an idealised image of her partner, thinking he could do no wrong. [idealised: adjective]
그녀는 파트너에 대한 이상적인 이미지를 가지고 있었고, 그가 잘못을 저지를 수 없다고 생각했습니다. [이상화: 형용사]
예문
The artist's painting was an idealisation of the landscape, depicting it in its most beautiful form. [idealisation: noun]
작가의 그림은 풍경을 이상화하여 가장 아름다운 형태로 묘사했습니다. [이상화: 명사]
romanticization
예문
The movie romanticized the idea of living in poverty, making it seem like a noble and romantic pursuit. [romanticized: verb]
영화는 가난하게 산다는 생각을 낭만적으로 묘사하여 고귀하고 낭만적인 추구처럼 보이게 했습니다. [낭만적 인 : 동사]
예문
Many people romanticize the 1950s, forgetting the social inequalities and injustices of the time. [romanticize: verb]
많은 사람들이 1950년대를 낭만적으로 묘사하고 당시의 사회적 불평등과 불의를 잊어버립니다. [낭만적 인 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Romanticization는 일상 언어에서 idealisation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Romanticization는 미디어, 문학 및 대중 문화에서 특정 분위기나 분위기를 조성하는 데 자주 사용되는 반면, idealisation 덜 일반적이며 심리학이나 자조 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
idealisation와 romanticization는 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않는 형식적인 단어입니다. 그러나 idealisation 학문적 또는 전문적 맥락에서 더 일반적으로 사용될 수 있는 반면 romanticization 창의적 또는 예술적 맥락에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
