실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
idleness
예문
His idleness was starting to affect his mental health. [idleness: noun]
그의 게으름은 그의 정신 건강에 영향을 미치기 시작했습니다. [게으름 : 명사]
예문
She spent the afternoon in idleness, reading a book and enjoying the sunshine. [idleness: noun]
그녀는 오후를 게으름 속에서 책을 읽고 햇빛을 즐기며 보냈습니다. [게으름 : 명사]
sloth
예문
His slothful attitude towards work was causing problems for the team. [slothful: adjective]
일에 대한 그의 게으른 태도는 팀에 문제를 일으키고 있었습니다. [게으름: 형용사]
예문
She struggled with sloth and procrastination, which made it difficult to complete her assignments on time. [sloth: noun]
그녀는 게으름과 미루는 습관으로 어려움을 겪었고, 그로 인해 과제를 제시간에 완수하기가 어려웠습니다. [나무늘보: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Idleness는 일상 언어에서 sloth보다 더 일반적인 단어로, 더 넓은 범위의 맥락을 가지고 있고 중립적이고 긍정적인 방식으로 사용될 수 있기 때문입니다. Sloth는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 문학적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Sloth는 일반적으로 부정적인 의미가 더 강하고 철학적 또는 종교적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 idleness보다 더 형식적이거나 문학적인 단어로 간주됩니다. 반면에 Idleness는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
