실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
idyllic
예문
The idyllic village was surrounded by rolling hills and lush greenery. [idyllic: adjective]
목가적인 마을은 구불구불한 언덕과 무성한 녹지로 둘러싸여 있었습니다. [목가적 : 형용사]
예문
She dreamed of an idyllic life in the countryside, away from the hustle and bustle of the city. [idyllic: adjective]
그녀는 도시의 번잡함에서 벗어나 시골에서 목가적 인 삶을 꿈꿨습니다. [목가적 : 형용사]
quaint
예문
The quaint little cottage had a thatched roof and a beautiful garden. [quaint: adjective]
기이 한 작은 오두막집에는 초가 지붕과 아름다운 정원이있었습니다. [기이한: 형용사]
예문
The town's main street was lined with quaint shops and cafes. [quaint: adjective]
마을의 중심가에는 고풍스러운 상점과 카페가 늘어서 있었습니다. [기이한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quaint는 일상 언어에서 idyllic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Quaint는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, idyllic은 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 문학적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Idyllic는 일반적으로 보다 형식적이고 고상한 어조와 관련이 있어 형식적인 글쓰기나 연설에 더 적합합니다. 반면에 Quaint는 보다 캐주얼하고 친근한 어조를 가지고 있어 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에 적합합니다.
