실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
impasse
예문
The negotiations have reached an impasse, and it seems unlikely that a resolution will be reached. [impasse: noun]
협상은 교착 상태에 이르렀고 해결에 도달 할 것 같지 않습니다. [교착 상태: 명사]
예문
We are at an impasse in our discussions, and we need to find a way to move forward. [impasse: prepositional phrase]
우리는 논의에서 교착 상태에 빠져 있으며 앞으로 나아갈 방법을 찾아야 합니다. [교착 상태: 전치사구]
halt
예문
The train came to a sudden halt when it hit a fallen tree on the tracks. [halt: noun]
기차는 선로에 쓰러진 나무에 부딪혀 갑자기 멈췄습니다. [halt: 명사]
예문
The construction work has been halted due to safety concerns. [halted: verb]
안전 문제로 인해 공사가 중단되었습니다. [중지됨: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Halt는 일상 언어에서 impasse보다 더 일반적으로 사용됩니다. Halt 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, impasse는 덜 일반적이며 일반적으로 협상이나 갈등과 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
impasse과 halt 모두 공식적인 맥락에서 사용할 수 있지만 impasse는 전문적 또는 학문적 환경에서 사용될 가능성이 더 높으며 halt은 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
