실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
impassioned
예문
The impassioned plea of the activist moved the audience to tears. [impassioned: adjective]
활동가의 열렬한 탄원은 청중을 감동시켜 눈물을 흘렸다. [열정: 형용사]
예문
She gave an impassioned speech about the importance of education for all children. [impassioned: adjective]
그녀는 모든 어린이를 위한 교육의 중요성에 대해 열정적인 연설을 했습니다. [열정: 형용사]
예문
The artist's impassioned performance left the audience in awe. [impassioned: adjective]
작가의 열정적인 퍼포먼스는 관객들에게 경외감을 안겨주었다. [열정: 형용사]
passionate
예문
He was a passionate advocate for animal rights. [passionate: adjective]
그는 동물 권리에 대한 열정적인 옹호자였습니다. [열정: 형용사]
예문
She has a passionate love for music and spends hours playing the piano. [passionate: adjective]
그녀는 음악에 대한 열정적인 사랑을 가지고 있으며 피아노를 연주하는 데 몇 시간을 보냅니다. [열정: 형용사]
예문
The novel is a passionate portrayal of a doomed love affair. [passionate: adjective]
이 소설은 운명적인 연애에 대한 열정적인 묘사입니다. [열정: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Passionate는 일상 언어에서 impassioned보다 더 일반적으로 사용됩니다. Passionate는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, impassioned는 덜 일반적이며 보다 구체적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
impassioned과 passionate 모두 공식 및 비공식적 인 맥락에서 사용할 수 있지만 impassioned 덜 자주 사용되기 때문에 약간 더 형식적인 것으로 인식 될 수 있습니다.
