실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
incident
예문
The police were called to investigate the incident at the bank. [incident: noun]
경찰은 은행에서 사건을 조사하기 위해 부름을 받았다. [사건 : 명사]
예문
She had an incident with her car on the way to work this morning. [incident: noun]
그녀는 오늘 아침 출근길에 차에 사고가 났습니다. [사건 : 명사]
occurrence
예문
The occurrence of earthquakes in this region is not uncommon. [occurrence: noun]
이 지역에서 지진이 발생하는 것은 드문 일이 아닙니다. [발생:명사]
예문
It's a rare occurrence for him to be late to work. [occurrence: noun]
그가 늦게 출근하는 것은 드문 일입니다. [발생:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Occurrence는 일상 언어에서 incident보다 더 일반적으로 사용됩니다. Occurrence는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, incident는 사고, 비상 사태 또는 갈등의 맥락에서 보다 구체적이고 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
incident과 occurrence 모두 공식 또는 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 incident 비상 사태 또는 갈등과의 연관성으로 인해 보다 공식적인 어조와 관련이 있는 경우가 많습니다.
