실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ineffable
예문
The beauty of the sunset was ineffable. [ineffable: adjective]
일몰의 아름다움은 말로 표현할 수 없었습니다. [형언할 수 없는: 형용사]
예문
After meditating, she felt an ineffable sense of peace and tranquility. [ineffable: adjective]
명상 후, 그녀는 형언할 수 없는 평화와 평온함을 느꼈습니다. [형언할 수 없는: 형용사]
incomprehensible
예문
The instructions were incomprehensible, so I had to ask for help. [incomprehensible: adjective]
지시 사항을 이해할 수 없었기 때문에 도움을 요청해야했습니다. [이해할 수 없는: 형용사]
예문
The lecture on quantum physics was incomprehensible to most of the audience. [incomprehensible: adjective]
양자 물리학에 대한 강의는 대부분의 청중이 이해할 수 없었습니다. [이해할 수 없는: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Incomprehensible는 더 넓은 범위의 맥락과 상황을 다루기 때문에 일상 언어에서 ineffable보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ineffable 더 전문화되어 종교적 또는 영적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ineffable와 incomprehensible는 모두 학문적 또는 문학적 맥락에서 일반적으로 사용되는 형식적인 단어입니다. 그러나 incomprehensible는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 ineffable 덜 일반적이며 일부 상황에서는 지나치게 형식적이거나 시적으로 들릴 수 있습니다.