유의어 상세 가이드: infiltrate와 permeate 사용법과 차이점

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

infiltrate

예문

The spy managed to infiltrate the enemy's headquarters undetected. [infiltrate: verb]

스파이는 들키지 않고 적의 본부에 침투했습니다. [침투 : 동사]

예문

The water managed to infiltrate the basement during the heavy rainstorm. [infiltrate: verb]

폭우가 쏟아지는 동안 물이 지하실에 침투했습니다. [침투 : 동사]

permeate

예문

The aroma of freshly baked bread permeated the entire house. [permeated: past tense]

갓 구운 빵의 향기가 집 전체에 스며들었습니다. [스며들다: 과거형]

예문

The dye was able to permeate the fabric evenly, resulting in a vibrant color. [permeate: verb]

염료는 직물에 고르게 스며들어 생생한 색상을 얻을 수 있었습니다. [침투: 동사]

추가로 알아두면 좋아요

어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?

Permeate는 일상 언어에서 infiltrate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Permeate은 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 반면, infiltrate는 보다 구체적이고 종종 보안, 군사 또는 정보와 관련이 있습니다.

어떤 단어가 더 포멀한가요?

infiltratepermeate 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 infiltrate 보안 및 인텔리전스와의 연관성으로 인해 공식적인 컨텍스트에서 더 일반적으로 사용됩니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!