실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
inflexibility
예문
His inflexibility made it hard to work with him on the project. [inflexibility: noun]
그의 융통성 부족으로 인해 프로젝트에서 그와 함께 일하기가 어려웠습니다. [경직성: 명사]
예문
The company's inflexibility in adapting to new technologies led to its downfall. [inflexibility: noun]
새로운 기술에 적응하는 데 있어 회사의 융통성이 없어 몰락했습니다. [경직성: 명사]
intransigence
예문
The union's intransigence led to a prolonged strike that hurt both workers and management. [intransigence: noun]
노조의 비타협적 태도는 노동자와 경영진 모두에게 피해를 주는 장기간의 파업으로 이어졌다. [비타협적 : 명사]
예문
The politician's intransigence on the issue of immigration made it difficult to reach a bipartisan agreement. [intransigence: noun]
이민 문제에 대한 정치인의 비타협적 인 태도로 인해 초당적 합의에 도달하기가 어려웠습니다. [비타협적 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Inflexibility는 일상 언어에서 intransigence보다 더 일반적이며 더 넓은 범위의 맥락을 다룹니다. Intransigence 보다 형식적이며 정치나 외교와 같은 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Intransigence는 inflexibility보다 더 형식적이며 정치적 또는 외교적 맥락에서 자주 사용됩니다. Inflexibility 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.