실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
instance
예문
In this instance, the company decided to invest in new technology. [instance: noun]
이 경우 회사는 신기술에 투자하기로 결정했습니다. [예: 명사]
예문
Let me give you an instance of what I mean. [instance: noun]
내가 의미하는 바를 예로 들어 보겠습니다. [예: 명사]
예문
I can't think of another instance where this has happened. [instance: noun]
이런 일이 일어난 또 다른 사례는 생각할 수 없습니다. [예: 명사]
occurrence
예문
The occurrence of earthquakes is common in this region. [occurrence: noun]
이 지역에서는 지진이 자주 발생합니다. [발생:명사]
예문
This is a rare occurrence that we need to investigate further. [occurrence: noun]
이것은 우리가 더 조사해야 할 드문 경우입니다. [발생:명사]
예문
I'm sorry for the occurrence of the problem, but we will fix it as soon as possible. [occurrence: noun]
문제가 발생하여 죄송 합니다만, 빠른 시일 내에 해결하겠습니다. [발생:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Occurrence는 일상 언어에서 instance보다 더 일반적으로 사용됩니다. Occurrence는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, instance는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 기술적인 글쓰기에 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Instance는 일반적으로 occurrence보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. instance는 학술 또는 기술 문서 작성에 자주 사용되지만 occurrence 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.