실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
intercede
예문
I had to intercede when my friends started arguing over the game. [intercede: verb]
친구들이 게임 문제로 말다툼을 시작했을 때 중재를 해야 했습니다. [중재: 동사]
예문
The lawyer interceded on behalf of his client to settle the case outside of court. [interceded: past tense]
변호사는 법정 밖에서 사건을 해결하기 위해 의뢰인을 대신하여 중재했습니다. [중재: 과거형]
예문
The teacher interceded between the two students who were fighting. [interceded: past participle]
교사는 싸우고 있던 두 학생 사이를 중재했습니다. [중보기도: 과거 분사]
mediate
예문
The mediator helped the two companies reach a compromise. [mediate: verb]
중재자는 두 회사가 타협에 도달하도록 도왔습니다. [중재: 동사]
예문
The couple went to a therapist to mediate their marital issues. [mediated: past tense]
부부는 결혼 문제를 중재하기 위해 치료사에게 갔다. [중재 : 과거 시제]
예문
The UN sent a team to mediate the peace talks between the two countries. [mediate: noun]
유엔은 양국 간의 평화 회담을 중재하기 위해 팀을 파견했다. [중재 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mediate는 일상 언어에서 intercede보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mediate 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, intercede은 덜 일반적이며 개인적 또는 정서적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mediate는 일반적으로 법적 또는 비즈니스 맥락에서 자주 사용되기 때문에 보다 형식적인 어조와 관련이 있습니다. 반면에 Intercede는 개인적 또는 가족적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 더 비공식적이고 감정적인 어조입니다.
