실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
intractable
예문
The intractable traffic congestion in the city is causing a lot of frustration. [intractable: adjective]
도시의 다루기 힘든 교통 혼잡은 많은 좌절감을 불러 일으키고 있습니다. [다루기 힘든: 형용사]
예문
He was an intractable child who refused to listen to his parents. [intractable: adjective]
그는 부모의 말을 듣기를 거부하는 다루기 힘든 아이였습니다. [다루기 힘든: 형용사]
예문
The patient's intractable pain required a higher dosage of medication. [intractable: adjective]
환자의 난치성 통증은 더 많은 양의 약물이 필요했습니다. [다루기 힘든: 형용사]
incurable
예문
Unfortunately, his cancer is incurable and he only has a few months to live. [incurable: adjective]
안타깝게도 그의 암은 치료가 불가능하며 몇 달 밖에 살지 못합니다. [불치: 형용사]
예문
The damage to the environment is irreversible and incurable. [incurable: adjective]
환경에 대한 피해는 돌이킬 수없고 치료할 수 없습니다. [불치: 형용사]
예문
She has an incurable habit of biting her nails. [incurable: adjective]
그녀는 손톱을 물어뜯는 불치의 버릇이 있다. [불치: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Incurable은 의학적 맥락에서 intractable보다 더 일반적으로 사용됩니다. Intractable은 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 반면, incurable은 주로 의학적 상태를 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
intractable와 incurable는 모두 의료 보고서나 법률 문서와 같이 진지하거나 전문적인 맥락에서 일반적으로 사용되는 형식적인 단어입니다.
