실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
irk
예문
The constant noise from the construction site really irks me. [irk: verb]
건설 현장의 끊임없는 소음은 정말 짜증납니다. [irk: 동사]
예문
It really irks me when people don't clean up after themselves. [irk: verb]
사람들이 스스로 청소하지 않을 때 정말 짜증이 납니다. [irk: 동사]
vex
예문
The rude behavior of the customer really vexed the salesperson. [vexed: past tense]
고객의 무례한 행동은 영업 사원을 정말 괴롭혔습니다. [짜증나다: 과거형]
예문
It vexes me when people make assumptions without knowing the full story. [vexes: present tense]
사람들이 전체 이야기를 모른 채 가정을 할 때 저를 괴롭힙니다. [vexes: 현재 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Irk는 vex보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Irk는 영어에 최근에 추가되었으며 더 다양한 맥락에서 사용되는 반면 vex는 더 형식적이고 덜 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Vex는 irk보다 더 형식적인 단어이며 일반적으로 보다 형식적인 글이나 연설에 사용됩니다. Irk 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.