실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
isolate
예문
The patient was isolated in a separate room to prevent the spread of the disease. [isolate: verb]
환자는 질병의 확산을 막기 위해 별도의 방에서 격리되었습니다. [분리: 동사]
예문
The scientist was able to isolate the DNA from the sample. [isolate: verb]
과학자는 샘플에서 DNA를 분리 할 수있었습니다. [분리: 동사]
예문
After moving to a new city, she felt isolated and alone. [isolated: adjective]
새로운 도시로 이사한 후, 그녀는 고립되고 외롭다고 느꼈다. [분리: 형용사]
detach
예문
He detached the broken part from the machine. [detached: verb]
그는 기계에서 깨진 부분을 분리했습니다. [분리됨: 동사]
예문
She detached herself from the drama and focused on her own goals. [detached: adjective]
그녀는 드라마에서 벗어나 자신의 목표에 집중했습니다. [분리: 형용사]
예문
After the accident, he felt detached from his body and couldn't feel anything. [detached: adjective]
사고 후, 그는 몸에서 분리되어 아무것도 느낄 수 없었습니다. [분리: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Detach는 일상 언어에서 isolate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Detach는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, isolate는 덜 일반적이며 일반적으로 과학적 또는 의학적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
isolate과 detach 모두 공식적 또는 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 isolate 기술 또는 과학 저술에서 더 일반적으로 사용되는 반면 detach는 개인적 또는 정서적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.