실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
jihad
예문
Sheikh Ahmed spoke about the importance of jihad in one's personal life. [jihad: noun]
셰이크 아흐메드 (Sheikh Ahmed)는 개인 생활에서 지하드의 중요성에 대해 이야기했다. [지하드: 명사]
예문
I am on a jihad to quit smoking and improve my health. [jihad: noun]
나는 담배를 끊고 건강을 개선하기 위해 지하드를 하고 있습니다. [지하드: 명사]
예문
The extremist group claimed responsibility for the jihad against the government forces. [jihad: noun]
극단 주의자 집단은 정부군에 대한 지하드에 대한 책임을 주장했다. [지하드: 명사]
crusade
예문
The Pope called for a crusade to liberate Jerusalem from Muslim rule. [crusade: noun]
교황은 예루살렘을 이슬람 통치로부터 해방시키기 위한 십자군 원정을 촉구했습니다. [십자군: 명사]
예문
She is on a crusade to raise awareness about climate change. [crusade: noun]
그녀는 기후 변화에 대한 인식을 높이기 위해 십자군 운동을하고 있습니다. [십자군: 명사]
예문
The politician launched a crusade against corruption in the government. [crusade: noun]
정치인은 정부의 부패에 반대하는 십자군을 시작했습니다. [십자군: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Crusade는 일상 언어에서 jihad보다 더 일반적으로 사용됩니다. Crusade 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, jihad은 덜 일반적이며 주로 이슬람 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
crusade는 공식적 및 비공식적 맥락 모두에서 사용될 수 있지만 일반적으로 보다 공식적이거나 종교적인 어조와 관련이 jihad.