실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
joker
예문
My friend is such a joker, he always makes me laugh. [joker: noun]
내 친구는 그런 조커이고 항상 나를 웃게 만듭니다. [조커: 명사]
예문
She joker her way through the difficult situation, making light of it. [joker: verb]
그녀는 어려운 상황을 가볍게 여기며 조커를 던졌습니다. [조커: 동사]
trickster
예문
The trickster convinced his friends to play a prank on their teacher. [trickster: noun]
사기꾼은 친구들에게 선생님에게 장난을 치도록 설득했습니다. [사기꾼 : 명사]
예문
She trickstered her way into getting what she wanted from her boss. [trickster: verb]
그녀는 상사로부터 원하는 것을 얻기 위해 속임수를 썼습니다. [트릭스터: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Joker는 일상 언어에서 trickster보다 더 일반적으로 사용됩니다. Joker는 더 긍정적인 용어이며 재미있거나 장난기 많은 사람을 설명하는 데 사용할 수 있습니다. Trickster는 덜 일반적이며 속임수나 조작을 암시하는 더 부정적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
joker이나 trickster는 특별히 형식적인 단어는 아니지만 joker 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Trickster 더 비공식적이며 공식적인 설정에서는 적절하지 않을 수 있습니다.
