실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
joss
예문
The joss sticks filled the room with a sweet and spicy aroma. [joss: noun]
조스 스틱은 달콤하고 매운 향기로 방을 가득 채웠습니다. [joss: 명사]
예문
She lit a joss stick and closed her eyes, focusing on her breath. [joss stick: noun]
그녀는 조스 스틱에 불을 붙이고 눈을 감고 호흡에 집중했다. [죠스 스틱:명사]
incense
예문
The priest burned incense during the religious ceremony. [incense: noun]
사제는 종교 의식 중에 향을 피웠다. [향:명사]
예문
The room was filled with the sweet smell of burning incense. [burning: gerund or present participle]
방은 향을 태우는 달콤한 냄새로 가득 찼습니다. [굽기: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Incense는 서구 국가의 joss보다 더 일반적으로 사용되고 인식됩니다. 그러나 joss는 여전히 종교적, 영적 목적으로 중국과 동남아시아 문화에서 널리 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
joss과 incense 모두 다목적이며 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
