실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
judge
예문
The judge sentenced the defendant to ten years in prison. [judge: noun]
판사는 피고인에게 10 년 징역형을 선고했다. [판사: 명사]
예문
I don't want to judge her without knowing all the facts. [judge: verb]
나는 모든 사실을 모른 채 그녀를 판단하고 싶지 않습니다. [판사: 동사]
예문
He has a good eye for design and can judge which colors go well together. [judge: verb]
그는 디자인에 대한 좋은 안목을 가지고 있으며 어떤 색상이 잘 어울리는지 판단할 수 있습니다. [판사: 동사]
condemn
예문
The court condemned the criminal to life imprisonment. [condemn: verb]
법원은 범죄자에게 종신형을 선고했다. [비난 : 동사]
예문
I condemn his actions as immoral and unethical. [condemn: verb]
나는 그의 행동이 부도덕하고 비윤리적이라고 비난합니다. [비난 : 동사]
예문
The building was condemned due to safety concerns. [condemned: adjective]
건물은 안전 문제로 인해 비난을 받았습니다. [정죄 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Judge는 condemn보다 더 일반적인 단어이며 더 넓은 범위의 맥락에서 사용됩니다. Condemn은 일반적으로 법적 처벌이나 강력한 반대 표현과 같은 더 심각한 상황을 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
judge과 condemn 모두 공식적인 맥락에서 사용할 수 있지만 condemn 법률 언어 및 심각한 결과와의 연관성으로 인해 일반적으로 더 공식적인 것으로 간주됩니다.