실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
judge
예문
The judge sentenced the defendant to ten years in prison. [judge: noun]
판사는 피고인에게 10 년 징역형을 선고했다. [판사: 명사]
예문
I can't judge whether this is right or wrong without more information. [judge: verb]
더 많은 정보 없이는 이것이 옳은지 그른지 판단 할 수 없습니다. [판사: 동사]
예문
Don't be so quick to judge others without knowing their circumstances. [judge: verb]
다른 사람의 상황을 모른 채 너무 성급하게 판단하지 마십시오. [판사: 동사]
justice
예문
The justice system must ensure that everyone is treated fairly and equally. [justice: noun]
사법 제도는 모든 사람이 공정하고 평등하게 대우받을 수 있도록 보장해야 합니다. [정의:명사]
예문
We must fight for justice and equality for all people. [justice: noun]
우리는 모든 사람을 위한 정의와 평등을 위해 싸워야 합니다. [정의:명사]
예문
The criminal received justice for his crimes. [justice: noun]
범죄자는 자신의 범죄에 대한 정의를 받았습니다. [정의:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Justice는 일상 언어에서 judge보다 더 일반적인 단어로, 범위가 더 넓고 법률 시스템을 넘어 다양한 맥락에 적용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Judge는 주로 법적 맥락에서 사용되기 때문에 일반적으로 형식적인 어조와 관련이 있습니다. Justice는 사용 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.