실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
kaiser
예문
Kaiser Wilhelm II was the last German emperor. [kaiser: noun]
카이저 빌헬름 2세는 독일의 마지막 황제였습니다. [카이저: 명사]
예문
He acted like a kaiser, making all the decisions without consulting anyone else. [kaiser: adjective]
그는 카이저처럼 행동하여 다른 사람과 상의하지 않고 모든 결정을 내렸습니다. [카이저: 형용사]
emperor
예문
Emperor Hirohito was the longest-reigning Japanese emperor. [emperor: noun]
히로히토 천황은 일본에서 가장 오래 재위한 천황이었습니다. [황제 : 명사]
예문
She was an emperor of the fashion industry, with her designs influencing trends around the world. [emperor: metaphorical usage]
그녀는 패션 산업의 황제였으며 그녀의 디자인은 전 세계 트렌드에 영향을 미쳤습니다. [황제 : 은유 적 사용법]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Emperor는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 kaiser보다 더 일반적으로 사용됩니다. Kaiser는 역사적 또는 정치적 맥락에서 주로 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Kaiser는 emperor보다 더 형식적인 단어로, 다재다능하지 않고 주로 역사적 또는 정치적 맥락에서 사용됩니다. 반면에 Emperor는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.