실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
kidnap
예문
The kidnappers demanded a large sum of money in exchange for the safe return of the victim. [kidnappers: noun]
납치범들은 피해자의 안전한 귀환을 대가로 거액의 돈을 요구했습니다. [납치범 : 명사]
예문
The child was kidnapped on her way home from school. [kidnapped: past participle]
아이는 학교에서 집으로 돌아오는 길에 납치되었습니다. [납치: 과거 분사]
snatch
예문
The thief snatched the woman's purse and ran away. [snatched: past tense]
도둑은 여자의 지갑을 훔쳐 달아났습니다. [낚아챘다: 과거형]
예문
He managed to snatch the last ticket to the concert before they sold out. [snatch: verb]
그는 콘서트가 매진되기 전에 마지막 티켓을 낚아챘다. [스내치: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Snatch는 일상 언어에서 kidnap보다 더 일반적으로 사용됩니다. Snatch 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, kidnap는 덜 일반적이며 특정 유형의 범죄를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
kidnap과 snatch 모두 범죄 적 성격으로 인해 심각하고 공식적인 어조와 관련이 있습니다. 그러나 kidnap는 보다 캐주얼한 맥락에서 사용할 수 있는 snatch보다 더 형식적이고 법률주의적인 것으로 간주됩니다.