실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
kudo
예문
He received kudos from his boss for completing the project ahead of schedule. [kudos: noun]
그는 일정보다 일찍 프로젝트를 완료한 것에 대해 상사로부터 찬사를 받았습니다. [명사: 명사]
예문
I want to give kudos to my team for their hard work and dedication. [kudos: plural noun]
우리 팀의 노고와 헌신에 찬사를 보내고 싶습니다. [명사: 복수 명사]
praise
예문
The teacher praised the student for their excellent performance on the test. [praised: verb]
교사는 시험에서 우수한 성적을 거둔 학생을 칭찬했습니다. [칭찬 : 동사]
예문
She received high praise from her colleagues for her innovative ideas. [praise: noun]
그녀는 혁신적인 아이디어로 동료들로부터 높은 평가를 받았습니다. [칭찬 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Praise는 일상 언어에서 kudo보다 더 일반적으로 사용됩니다. Praise 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, kudo는 덜 일반적이며 보다 구체적인 유형의 인식을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Praise는 kudo보다 더 형식적이어서 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에 적합합니다. Kudo 좀 더 비공식적이며 일반적으로 캐주얼한 환경에서 사용됩니다.