실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lancha
예문
We took a lancha to get to the other side of the lake. [lancha: noun]
우리는 호수의 반대편에 도착하기 위해 lancha를 가져 갔다. [란차: 명사]
예문
The fishermen used a lancha to catch fish in the river. [lancha: noun]
어부들은 강에서 물고기를 잡기 위해 란차를 사용했습니다. [란차: 명사]
launch
예문
The company plans to launch a new product next month. [launch: verb]
회사는 다음 달 신제품을 출시할 계획이다. [발사 : 동사]
예문
The ship was launched into the water with great fanfare. [launched: past tense]
배는 큰 팡파르와 함께 물 속으로 발사되었습니다. [출시 : 과거 시제]
예문
He launched the ball into the air with all his might. [launched: verb]
그는 온 힘을 다해 공을 공중으로 날렸다. [출시 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Launch는 lancha보다 일상적인 영어 사용에서 더 일반적인 단어입니다. Launch는 여러 의미를 가지며 비즈니스, 기술 및 운송을 포함한 다양한 맥락에서 사용됩니다. 반면에 Lancha는 라틴 아메리카와 필리핀 이외의 지역에서는 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Launch는 lancha보다 더 형식적인 단어입니다. Launch는 비즈니스 및 기술 컨텍스트에서 자주 사용되는 반면 lancha는 보다 캐주얼하고 레저 및 교통 수단과 관련이 있습니다.