실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lawsuit
예문
The company filed a lawsuit against its former employee for breach of contract. [lawsuit: noun]
회사는 계약 위반으로 전직 직원을 상대로 소송을 제기했습니다. [소송 : 명사]
예문
She decided to file a lawsuit against the hospital for medical malpractice. [filed: past tense verb]
그녀는 의료 과실로 병원을 상대로 소송을 제기하기로 결정했습니다. [출원 : 과거 시제 동사]
litigation
예문
The litigation process can be lengthy and expensive. [litigation: noun]
소송 절차는 길고 비용이 많이 들 수 있습니다. [소송 : 명사]
예문
The company is currently engaged in litigation with its former business partner. [litigation: noun]
회사는 현재 이전 비즈니스 파트너와 소송을 진행 중입니다. [소송 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lawsuit는 이해하기 쉬운 보다 구체적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 litigation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Litigation은 일반적으로 법적 맥락에서 사용되며 비법률 전문가에게는 익숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Litigation는 lawsuit보다 더 형식적이며 법률 문서 및 절차에 자주 사용됩니다. Lawsuit 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.