실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
layfolk
예문
The museum's exhibits are designed to appeal to layfolk as well as experts. [layfolk: noun]
박물관의 전시물은 전문가뿐만 아니라 평신도에게도 어필할 수 있도록 설계되었습니다. [평신도: 명사]
예문
The book was written in a way that could be understood by layfolk without any prior knowledge of the subject. [layfolk: adjective]
이 책은 주제에 대한 사전 지식 없이도 평신도들이 이해할 수 있는 방식으로 작성되었습니다. [평신도 : 형용사]
laymen
예문
The conference was open to both experts and laymen interested in the topic. [laymen: noun]
회의는 이 주제에 관심이 있는 전문가와 평신도 모두에게 열려 있었습니다. [평신도 : 명사]
예문
The priest gave a sermon that was accessible to laymen as well as members of the congregation. [laymen: adjective]
사제는 평신도들과 회중 성원들이 접근할 수 있는 설교를 했습니다. [평신도 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Laymen는 일상 언어에서 layfolk보다 더 일반적으로 사용되며 공식적인 맥락에서 여전히 널리 사용됩니다. Layfolk는 현대 영어에서 사용되지 않고 전반적으로 덜 일반적으로 사용되는 오래된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Laymen는 법적 또는 종교적 설정과 같은 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면 layfolk는 더 비공식적이고 전반적으로 덜 일반적으로 사용됩니다.