실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
leak
예문
The roof is leaking and needs to be repaired. [leaking: present participle]
지붕이 새고 수리가 필요합니다. [누출 : 현재 분사]
예문
The company's financial information was leaked to the press. [leaked: past tense]
회사의 재무 정보가 언론에 유출되었습니다. [유출 : 과거 시제]
seep
예문
Water seeped through the cracks in the wall. [seeped: past tense]
벽의 갈라진 틈 사이로 물이 스며들었다. [스며들다: 과거형]
예문
The news of the tragedy began to seep into the community. [seep: verb]
비극에 대한 소식이 지역 사회에 스며들기 시작했습니다. [seep: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Leak는 일상 언어, 특히 배관 또는 기계 시스템의 맥락에서 seep보다 더 일반적으로 사용됩니다. Seep 덜 일반적이지만 지식이나 아이디어의 점진적인 확산을 설명하는 것과 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
leak과 seep 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 leak 종종 기술 또는 특수 언어와 관련이 있는 반면 seep 더 다양하고 더 넓은 범위의 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다.