두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1leasehold와 lease는 모두 집주인과 세입자 간의 법적 계약을 나타냅니다.
- 2둘 다 특정 기간 동안 부동산을 임대하는 것을 포함합니다.
- 3둘 다 임대 또는 임대 중인 부동산을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1소유권: Leasehold는 토지가 특정 기간 동안 임대되는 부동산 소유권 유형을 말하며 lease는 부동산 임대를 의미합니다.
- 2기간: Leasehold는 일반적으로 수십 년 동안 지속되는 장기 임대를 의미하며 lease는 월간 또는 연간 계약과 같은 단기 임대를 의미할 수 있습니다.
- 3책임: Leasehold 종종 재산 유지 관리 및 수리 비용 지불과 같은 세입자에 대한 더 많은 책임을 수반하는 반면, lease는 세입자에 대한 책임이 더 적을 수 있습니다.
- 4양도 가능성: Leasehold 다른 당사자에게 양도할 수 있지만 일반적으로 집주인의 승인 없이는 양도할 수 lease.
- 5용법: Leasehold는 일상 언어에서 lease보다 덜 일반적으로 사용되며 법률 또는 부동산 맥락에서 자주 사용되는 반면 lease는 더 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다.
📌
이것만 기억하세요!
leasehold와 lease 모두 부동산 임대에 대한 집주인과 세입자 간의 법적 계약을 의미하지만 둘 사이에는 몇 가지 차이점이 있습니다. Leasehold는 토지가 특정 기간 동안 임대되는 부동산 소유권 유형을 말하며 lease는 부동산을 임대하는 것을 의미합니다. 또한 leasehold 종종 재산 유지 관리 및 수리 비용 지불과 같은 세입자에 대한 더 많은 책임을 수반하며 일반적으로 법적 또는 부동산 맥락에서 사용됩니다. 반면에 lease는 더 다재다능하며 단기 임대를 포함한 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다.
