leasehold 뜻
- 1임대 [일정 기간 동안 임대 또는 임차하는 재산]
- 2임대권 [해당 재산을 보유하는 기간]
leasehold는 어떻게 사용할 수 있을까요?
아래 예문들을 통해 다양한 상황에서 "leasehold"가 어떻게 쓰일 수 있는지 알아보세요!
예문
The leasehold on the apartment expires next year.
이 아파트의 임대차 계약은 내년에 만료됩니다.
예문
The company owns the freehold, but the building is divided into leaseholds.
회사는 자유보유권을 소유하지만 건물은 임대권으로 나뉩니다.
예문
The leasehold agreement specifies the terms and conditions of the tenancy.
임대차 계약서에는 임대차 계약 조건이 명시되어 있습니다.
leasehold의 유의어와 반의어
leasehold와(과) 관련된 관용어는 어떤 것들이 있나요?
소유자가 토지에 대한 완전하고 영구적인 소유권(프리홀드) 또는 토지를 일시적으로 점유할 수 있는 권리(리스홀드)를 갖는 토지 소유권 시스템
예문
The difference between freehold and leasehold is that with freehold, the owner owns the land and the property on it, while with leasehold, the owner only owns the property for a fixed period of time.
프리홀드와 리스홀드의 차이점은 프리홀드는 소유자가 토지와 그 위에 있는 재산을 소유하는 반면, 리스홀드는 소유자가 일정 기간 동안만 부동산을 소유한다는 것입니다.
예문
The long leasehold on the property was due to expire in 2040.
부동산에 대한 장기 임대 기간은 2040년에 만료될 예정이었습니다.
예문
The short leasehold on the property was due to expire in 2025.
2025년에 단기 임대차 계약이 만료될 예정이었다.
leasehold: 핵심 요약
leasehold [liːshoʊld] 이라는 용어는 일정 기간 동안 임대 또는 임대되는 재산과 그러한 재산이 보유되는 기간을 의미합니다. 부동산 및 재산법에서 자주 사용되며 영구 소유권을 나타내는 '프리홀드'와 대조될 수 있습니다. '긴 임대' 및 '짧은 임대'와 같은 문구는 임대 기간을 설명하는 반면 관용구는 이 용어와 함께 일반적으로 사용되지 않습니다.
