실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
legitimate
예문
The company has a legitimate reason for terminating the employee. [legitimate: adjective]
회사는 직원을 해고할 정당한 이유가 있습니다. [합법적인: 형용사]
예문
The government only recognizes legitimate businesses that follow the regulations. [legitimate: adjective]
정부는 규정을 준수하는 합법적인 사업만 인정합니다. [합법적인: 형용사]
예문
Her concerns about the project's feasibility are legitimate and should be addressed. [legitimate: adjective]
프로젝트의 타당성에 대한 그녀의 우려는 합법적이며 해결되어야 합니다. [합법적인: 형용사]
official
예문
The official statement from the company confirmed the merger with their competitor. [official: adjective]
회사의 공식 성명은 경쟁사와의 합병을 확인했습니다. [공식: 형용사]
예문
The official representative of the organization will attend the conference. [official: noun]
조직의 공식 대표가 회의에 참석할 것입니다. [공식: 명사]
예문
The official results of the election were announced last night. [official: adjective]
선거의 공식 결과는 어젯밤에 발표되었습니다. [공식: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Official는 일상 언어, 특히 법적 또는 정부 맥락에서 legitimate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Legitimate는 덜 일반적이지만 여전히 다양한 맥락에서 널리 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Official는 일반적으로 공식 또는 공식 톤과 관련이 있는 반면 legitimate 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
