실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
leniency
예문
The teacher showed leniency towards the student who was struggling with personal issues. [leniency: noun]
교사는 개인적인 문제로 어려움을 겪고있는 학생에게 관대함을 보였습니다. [관대함: 명사]
예문
The judge decided to show leniency and gave the defendant a reduced sentence. [leniency: noun]
판사는 관대함을 나타내기로 결정하고 피고인에게 감형을 선고했습니다. [관대함: 명사]
mercy
예문
The victim's family showed mercy towards the offender, hoping they would learn from their mistake. [mercy: noun]
피해자의 가족은 가해자에게 자비를 베풀었고 그들이 실수로부터 교훈을 얻기를 바랐습니다. [자비: 명사]
예문
The king showed mercy towards the prisoner and granted them a pardon. [mercy: noun]
왕은 죄수에게 자비를 베풀고 그들을 용서해 주었습니다. [자비: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mercy는 일상 언어에서 leniency보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mercy는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, leniency는 보다 구체적이고 법적 또는 징계 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Leniency는 일반적으로 공식 또는 전문적인 맥락에서 사용되는 반면 mercy는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다. 두 단어 모두 공식적인 글쓰기에 사용할 수 있지만 법률 또는 징계 문서에서 더 일반적으로 사용할 leniency.
