실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
livelihood
예문
Fishing is the main livelihood for many people in this coastal town. [livelihood: noun]
낚시는 이 해안 마을의 많은 사람들의 주요 생계 수단입니다. [생계: 명사]
예문
She has been struggling to find a new livelihood since losing her job. [livelihood: noun]
그녀는 직장을 잃은 후 새로운 생계를 찾기 위해 고군분투하고 있습니다. [생계: 명사]
occupation
예문
Her occupation is a nurse at the local hospital. [occupation: noun]
그녀의 직업은 지방 병원의 간호사. [직업:명사]
예문
He works in the tech industry, but his specific occupation is a software engineer. [occupation: noun]
그는 기술 산업에서 일하지만 그의 특정 직업은 소프트웨어 엔지니어입니다. [직업:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Occupation는 일상 언어, 특히 선진국이나 도시 지역에서 livelihood보다 더 일반적으로 사용됩니다. Occupation는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 구체적이고 다재다능한 용어인 반면, livelihood는 덜 일반적이며 종종 농촌 또는 개발 지역과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
livelihood과 occupation 모두 공식 또는 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 occupation 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.
