실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lodge
예문
We decided to lodge at the hotel for the night. [lodge: verb]
우리는 밤 동안 호텔에 머물기로 결정했다. [롯지: 동사]
예문
The park ranger offered to lodge us in a nearby cabin. [lodge: verb]
공원 관리인은 우리를 근처 오두막에 머물게 하겠다고 제안했습니다. [롯지: 동사]
예문
The company lodged a complaint with the local government about the new regulations. [lodged: past tense]
회사는 새로운 규정에 대해 지방 정부에 불만을 제기했습니다. [제출 : 과거 시제]
register
예문
Please sign the register before entering the building. [register: noun]
건물에 들어가기 전에 등록부에 서명하십시오. [레지스터 : 명사]
예문
I need to register for the conference before the deadline. [register: verb]
마감일 전에 회의에 등록해야 합니다. [레지스터 : 동사]
예문
The cashier used the register to calculate the total amount due. [register: noun]
계산원은 계산대를 사용하여 총 금액을 계산했습니다. [레지스터 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Register는 일상 언어에서 lodge보다 더 일반적으로 사용됩니다. Register는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면, lodge는 덜 일반적이고 의미가 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lodge는 일반적으로 공식적인 어조와 관련이 있으며, 특히 공식적인 불만이나 항의의 맥락에서 사용될 때 더욱 그렇습니다. Register는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 전반적으로 더 다양한 단어입니다.
