실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lodgement
예문
I made a lodgement of $500 into my savings account. [lodgement: noun]
나는 저축 계좌에 500달러를 입금했습니다. [숙박:명사]
예문
The lodgement was comfortable and had all the necessary amenities. [lodgement: noun]
숙박 시설은 편안했고 필요한 모든 편의 시설을 갖추고있었습니다. [숙박:명사]
예문
He lodged a lodgement with the court regarding his case. [lodgement: verb]
그는 자신의 사건과 관련하여 법원에 제출했습니다. [숙박: 동사]
deposit
예문
I need to make a deposit of $1000 into my checking account. [deposit: noun]
당좌 예금 계좌에 $1000를 입금해야 합니다. [보증금 : 명사]
예문
The landlord required a deposit of one month's rent before moving in. [deposit: noun]
집주인은 이사하기 전에 한 달치 임대료를 보증금으로 요구했습니다. [보증금 : 명사]
예문
She deposited her luggage at the hotel reception before exploring the city. [deposit: verb]
그녀는 도시를 탐험하기 전에 호텔 리셉션에 짐을 맡겼습니다. [보증금 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deposit는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 lodgement보다 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lodgement 보다 공식적이거나 법적인 의미를 가질 수 있는 반면, deposit는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.