실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
loitered
예문
The security guard asked the group of teenagers to leave because they were loitering outside the store. [loitered: past tense]
경비원은 10대 청소년들이 가게 밖에서 배회하고 있으니 나가라고 했다. [loitered: 과거형]
예문
He was caught loitering in the park after hours and was given a warning by the police. [loitering: gerund or present participle]
그는 몇 시간 후에 공원에서 배회하다가 붙잡혔고 경찰로부터 경고를 받았습니다. [배회: 동명사 또는 현재 분사]
lurk
예문
The thief was lurking in the shadows, waiting for the right moment to strike. [lurking: present participle]
도둑은 그림자 속에 숨어 공격할 때를 기다리고 있었다. [잠복하다: 현재분사]
예문
She felt uneasy when she noticed someone lurking in the bushes near her house. [lurk: verb]
그녀는 집 근처 덤불 속에 숨어 있는 사람을 발견했을 때 불안감을 느꼈습니다. [lurk: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Loitered 는 일상 언어에서 lurk 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Loitered 는 종종 시간을 낭비하거나 목적 없이 어슬렁거리는 사람들을 묘사하는 데 사용되는 반면, lurk 는 더 구체적이며 숨겨져 있거나 잠재적으로 해로운 동기를 암시합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
loitered와 lurk는 모두 비공식적 인 단어이지만 lurk는 더 부정적인 의미를 가지고 있으며 공식적인 맥락에서 덜 일반적으로 사용됩니다.
