실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
loket
예문
I went to the loket to buy a train ticket. [loket: noun]
나는 기차표를 사기 위해 loket에 갔다. [loket: 명사]
예문
The loket was closed, so I couldn't get my passport renewed. [loket: noun]
로켓이 문을 닫았 기 때문에 여권을 갱신 할 수 없었습니다. [loket: 명사]
kiosk
예문
I bought some snacks from the kiosk at the beach. [kiosk: noun]
나는 해변의 키오스크에서 간식을 샀다. [키오스크:명사]
예문
The airport has several kiosks where you can check in and print your boarding pass. [kiosks: plural noun]
공항에는 체크인하고 탑승권을 인쇄할 수 있는 여러 키오스크가 있습니다. [키오스크: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Kiosk는 일상 언어, 특히 북미 및 기타 지역에서 loket보다 더 일반적으로 사용됩니다. Loket는 유럽, 특히 네덜란드어권 국가에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
loket와 kiosk 모두 비교적 격식을 차리지 않은 단어이며 캐주얼하거나 일상적인 대화에 적합합니다. 그러나 loket 공식 거래 및 정부 서비스와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.