실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
luminance
예문
The luminance of the stars in the night sky is breathtaking. [luminance: noun]
밤하늘에 떠 있는 별들의 광채는 숨이 멎을 정도로 아름답습니다. [휘도: 명사]
예문
The camera's sensor measures the luminance of the scene to adjust the exposure. [luminance: noun]
카메라의 센서는 장면의 휘도를 측정하여 노출을 조정합니다. [휘도: 명사]
예문
The luminance of the room was too low for reading. [luminance: noun]
방의 휘도가 너무 낮아서 읽을 수 없었습니다. [휘도: 명사]
shine
예문
The diamond ring shone brightly in the sunlight. [shone: past tense verb]
다이아몬드 반지는 햇빛에 밝게 빛났다. [SHONE: 과거형 동사]
예문
The moon shines brightly in the night sky. [shines: present tense verb]
밤하늘에 달이 밝게 빛납니다. [빛나다: 현재 시제 동사]
예문
The freshly waxed car had a beautiful shine to it. [shine: noun]
갓 왁스 칠한 차는 아름답게 빛났습니다. [샤인:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shine는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어이기 때문에 일상 언어에서 luminance보다 더 일반적으로 사용됩니다. Luminance는 물리학, 사진 및 영화 촬영과 같은 특정 분야에서 더 일반적으로 사용되는 기술 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Luminance는 과학 및 기술 맥락에서 사용되는 기술 용어이기 때문에 shine보다 더 공식적인 용어입니다. Shine는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 용어입니다.