실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
lutemaker
예문
The lutemaker carefully carved the body of the lute from a single piece of wood. [lutemaker: noun]
류트 제작자는 나무 조각으로 류트의 몸체를 조심스럽게 조각했습니다. [류트메이커:명사]
예문
She learned the art of lutemaking from her grandfather, who was also a skilled lutemaker. [lutemaking: gerund or present participle]
그녀는 솜씨 좋은 류트 제작자였던 할아버지로부터 류트 제작 기술을 배웠다. [류트 만들기 : 동명사 또는 현재 분사]
luthier
예문
The luthier adjusted the bridge of the violin to improve its sound quality. [luthier: noun]
루터는 음질을 향상시키기 위해 바이올린의 브릿지를 조정했습니다. [luthier: 명사]
예문
He apprenticed with a master luthier in Italy to learn the art of instrument making. [luthier: noun]
그는 악기 제작 기술을 배우기 위해 이탈리아에서 현악기 장인의 견습생이 되었습니다. [luthier: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Luthier 는 더 넓은 범위의 악기를 지칭하고 더 넓은 고객 기반을 가지고 있기 때문에 현대에 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Lutemaker 는 역사적 또는 문화적 맥락과 관련될 수 있는 더 틈새 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
lutemaker와 luthier는 모두 일반적으로 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용되는 비교적 공식적인 용어입니다. 그러나 luthier는 음악 산업에서 더 널리 인식되고 사용되기 때문에 일상 언어에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
