실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
machete
예문
The farmer used a machete to clear the overgrown bushes. [machete: noun]
농부는 무성하게 자란 덤불을 치우기 위해 마체테를 사용했습니다. [machete: 명사]
예문
He expertly wielded his machete, slicing through the bamboo with ease. [machete: verb]
그는 능숙하게 칼을 휘둘러 대나무를 쉽게 베어냈다. [machete: 동사]
hatchet
예문
He used a hatchet to chop firewood for the campfire. [hatchet: noun]
그는 손도끼로 모닥불을 피울 장작을 패었다. [도끼:명사]
예문
She skillfully wielded her hatchet, carving intricate designs into the wooden figurine. [hatchet: verb]
그녀는 능숙하게 손도끼를 휘둘러 나무 조각상에 복잡한 문양을 새겼다. [도끼 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hatchet 는 일상 언어에서 machete 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hatchet 는 광범위한 작업에 사용할 수 있는 다목적 도구인 반면, machete 는 보다 전문화되어 있으며 일반적으로 농업, 임업 및 생존 상황과 같은 특정 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
machete와 hatchet 모두 캐주얼하고 비공식적 인 분위기와 관련이 있지만 열대 지역 및 비 서구 문화와의 연관성으로 인해 machete 더 이국적이거나 외국으로 인식 될 수 있습니다.
